jueves, 30 de septiembre de 2010

Gente civilizada.

Se huele actualización importante, ya se sienten las palabras brotando y la cámara está cargada y lista para la acción, pero hasta que eso ocurra no he podido resistirme a colgaros esta foto y a hacer un pequeño comentario.

Esta instantánea ha sido tomada esta noche en la parte interior de la puerta del baño, pero no la puerta general sino la del cubículo en el que se encuentra el retrete, me ha hecho cierta gracia porque esconde tras ella una gran realidad, la que vivo todos los días cuando con intención liberar lastre* me acerco al mencionado cubículo para descubrir que el agua tiene una fétida coloración amarillenta o lo que es peor que cuerpos extraños se empeñen en demostrar que Arquimedes tenía razón desplazando una cantidad de fluido cuyo peso supera al del propio cuerpo.

* Lo siento pero no he encontrado una expresión más eufemística para describir el hecho al cual, salvo algún gurú de la India parece ser, todos estamos llamados con mayor o menor regularidad.


Intentaré traducir aunque ya sabéis que mis traducciones han de ser tomadas con mucha precaución:

Eh tu.
¿Eres los suficientemente hombre como para 
tirar  de la cadena?
Solo los gilipollas incivilizados 
no limpian después de "aliviarse"
¡Trira de eso $#%@!
Patrocinado por los residentes del Stimson College. Nos preocupamos.
Creado por Keller College.

Hoy solo saludos, por culpa del tema tratado considero mejor opción dejar los abrazos y los besos para otra ocasión.

4 comentarios:

  1. jajajajaja muy buena esta actualización! la más divertida sin duda =)
    Sólo saludos para ti también... xD

    ResponderEliminar
  2. Me jode, pero no tengo ninguna critica negativa hacia este post XDD. Asi que enorabuena y suerte en los proximos encuentros con los submarinos.

    Bertza

    ResponderEliminar
  3. Yo tmb t felicito el cumple x aki, sk no se si llegan los sms asta el otro lado del atlántico jejeje
    Cuidate

    ResponderEliminar