domingo, 29 de agosto de 2010

Coma na casa!

Oda ó futbolín


Year 37th, 
Spanish Civil War, 
Aleixandre of Fisterra invents the fousball, 
invents the "tralla-brava", 
Aleixandre of Fisterra works a lot!!

Fijaros cual fue mi sorpresa cuando esta mañana al entrar en la sala común de la residencia resulta que allí aparecieron, como podéis observar en la foto, dos futbolines... Si dicen que hay gallegos en todas partes, pero dónde no hay gallegos hay futbolines que es como si fuera lo mismo. Aquí parece que le llaman "fousball" o algo así me han deletreado y yo he conseguido entender, de todas formas si hierro espero se me corrija.

Por aquí todo sigue bien, normalmente me entero de la mitad de lo que me dicen y si tengo suerte esa mitad es suficiente para no tener que estar pidiendo constantemente que se me repitan las cosas. Este ha sido el fin de semana de bienvenida, como ya os decía un montón de estudiantes llegando con sus familias, montones de coches, padres, madres, abuelas... yo veía llegar a la gente cargada de maletas, la televisión, la nevera y no se cuantos cachibaches más y entonces mis 20 kg de maleta me parecieron una miseria... pasas por delante de las habitaciones y las ves casi barrocas de lo recargadas que están, pero la mía es... cómo decirlo... austera.

Aquí esto de las bienvenidas se lo montan bien, cienes de voluntarios por todo el campus uniformados con la preceptiva camiseta roja esperaban para guiar a la gente, a veces resultaba incluso incómodo encontrarte cada tres pasos a alguien preguntándote si necesitabas ayuda... música, hinchables, granizados y pizza gratis, mesas informativas por todas partes y en casi todas te regalan alguna chorrada... no como en León que yo todavía estoy esperando por el lápiz de memoria ese que dicen que existe aunque todavía no tengamos pruebas empíricas de ello, de la agenda no voy a decir nada que ya sabéis que después de muchos años y gracias a que formaba parte la la élite política de la Universidad conseguí una... pero, si os digo la verdad, dónde esté una espicha!!

Por cierto... aquí los coches de policía parecen árboles de Navidad, anoche frente a mi ventana, una patrulla paró a un coche, escena  típica de película con el policía saliendo del coche, alumbrando al conductor con una linternita, cogiendo los papeles, volviéndose a su coche, para después dejarlo marchar... pues lo que os digo, que los coches tienen luces por todas partes, de tres colores diferentes: rojo, azul y amarillo; que cuando paró frente a mi ventana mi habitación parecía una discoteca.

Siento que esto todavía no tenga mucha chicha pero todavía no tengo vida social por aquí, entre los problemas de comunicación, que no conozco a nadie y que estoy estudiando por si algún profesor se digna a mandarme el examen de septiembre (que todavía no me han contestado a los correos) pues amiguitos todavía no tengo... El martes empiezo las clases y estoy viendo algún club por ahí en el que meterme... ¿quizás baile? no se...

Lo de siempre:
Abrazos para ellos y besillos para ellas!

NOTA: Donde pone "Oda ó futbolín", ahí arriba de todo, es un enlace a youtube para quien quiera escuchar la cancioncilla de Os Diplomáticos.

10 comentarios:

  1. pobrecito..... ya veras como dentro de poko ya tiens vida social... esperams q no t agan bromas de novatoo... jijijijiji
    un besoo

    ResponderEliminar
  2. Yo quiero una bienvenida como esas!
    Ánimo con el inglish pitinglis, en nada estarás como pez en el agua rodeado de amiguitos.

    ResponderEliminar
  3. jajajajaja a min dixéronme dun club que seica está moi ben, e que seguro que tamén o tedes por ahí... un que se chama "Girls",e tamén ten moitas luces coma os coches de policia jajajaja

    Bueno, cando sexas capaz de explicarlle a un americano deses onde se inventou o futbolín e quen o fixo xa estarás preparado para a vida yanki¡¡¡¡jejeje COmo molamos eh¡¡¡

    ResponderEliminar
  4. Si con esos pantaones tienes hasta pinta de yankee!! jajaja!!

    Me alegra leer que estás bien!!

    Un beso!

    ResponderEliminar
  5. Parece la tipica pelicula universitaria americana jaja pero tu trankilo ke fijo ke pronto haces amiguitos...

    ResponderEliminar
  6. Ronni: Alegría de leerte por aquí, gracias por los ánimos, besillos!

    Isa... hum hum... Isabela (es que hay dos): Gracias!!

    Llorch: Ese club seica non me vai gustar... e xa son capaz de explicarlle a un americano todo o que é necesario saber sobre a historia do futbolín, qué pensabas?

    Isaaaaa: a que molan mis pantalones ankees que me compré cuando no tenía maleta... jejejejejeje.

    Un saludin a tod@s

    ResponderEliminar
  7. jajajaja xa sei que es capaz, eu referiame a explicarlle todo o tema da canción e todo... e o difícil do asunto será k o americano chegue a entender o que lle contas, non que llo contes en si jajaja, bueno o que che ía dicir e k hoxe en Callejeros Viajeros estaban en New York, madre mia que sitio con cousas ghrandes de verdad jejeje

    Pásao ben¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  8. jejejejeje... eu estou nunha aldea meu... oes hai alguén que me preguntou se eres do Bloque por escribirme en galego... puntualizar que estiven tentado a escribir todo o post en galego (que merecer mereciao) pero en deferencia ós/ás lectores/as de "extra muros"... ou "extra padornelo", decidín escribir en lingua común, ainda que me parece un sacrilexio futbolinístico, espero que nadie se ofenda.

    ResponderEliminar
  9. que tralla !!! traduciche a cancion do xabarin club!!!! grande!!!!

    ResponderEliminar